2010 - Le songe d'une nuit d'été

Comédie de William Shakespeare, interprétée par L'Atelier Théâtre du Quartier Latin saison 2009/2010

Mise en scène : Claude Coulon
Régie : Mahmoud Ktari, Céline Laumord et Mathieu Ramona
Costumes : Malvina Kazuro et Cécile Sudour

La pièce a été représentée les : 

• 13 juin et 10 septembre 2010 à la Fondation Hellénique, Cité Internationale Universitaire, Paris 14ème
• 25 juin, 30 juin et 24 octobre 2010 au Centre Mandapa, Paris 13ème
• 14 novembre 2010 au Théâtre Firmin Gémier, Antony

Distribution (par ordre d'entrée en scène)

• PUCK : Tiphaine de Rocquigny
• FLEUR DES POIS : Elise Rillard
• GRAINDE DE MOUTARDE : Sarah Wetteler
• TOILE D'ARAIGNEE : May Roger
• THESEE : Michaël Audran
• HIPPOLYTA : Emmanuelle Jacquemard ou Nadine Dorsaint (en alternance)
• PHILOSTRATE : Etienne Fourestier
• EGEE : Alain Mondino
• HERMIA : Juliette Balaine
• DEMETRIUS : Florent Chatelain
• LYSANDRE : Nicolas Wauters
• HELENA : Karell Marchand
• LECOIN : Mehdi Khakzad
• BOTTOM (PYRAME) : Yannick Oudin
• FLÛTE (THISBE) : Mahmoud Ktari
• MARMITEUX (LE MUR) : Clément Vial
• GÂTEBOIS (LE LION) : Louis Jean-Joseph
• FAMELIQUE (LA LUNE) : Karim Merabet
• OBERON : Mathieu Ramona
• TITANIA : Malvina Kazuro

Quelques informations sur la pièce :
Le Songe d'une nuit d'été (A Midsummer Night's Dream) est une comédie de William Shakespeare écrite entre 1594 et 1595. La première inscription de la pièce au registre des Libraires date du 8 octobre 1600.
C'est une histoire complexe dont l'action se déroule en Grèce et réunit pour mieux les désunir deux couples de jeunes amants : Lysandre et Démétrius d'une part, Hélèna et Hermia d'autre part. Hermia veut épouser Lysandre mais son père, Égée, la destine à Démétrius, dont est amoureuse Hélèna. Lysandre et Hermia s'enfuient dans la forêt, poursuivis par Démétrius, lui-même poursuivi par Hélèna. Pendant ce temps, Obéron, roi des fées, a ordonné à Puck de verser une potion sur les paupières de sa femme, Titania. Il entre dans la forêt avec Puck. Pendant la nuit, la confusion règne.
La scène la plus connue est l'apparition de Bottom, qui porte une tête d'âne, avec Titania, qui, par la magie de Puck, en est tombée amoureuse.

Les mots du metteur en scène :
Le songe d’une nuit d’été est sans doute l’une des pièces les plus représentées au monde, parce que le théâtre de Shakespeare est une fête qui conduit ici, par des chemins escarpés, jusqu’au bonheur. Les amoureux qui fuient Athènes (où ne règne plus la justice et où l’amour est menacé de mort) s’enfoncent dans la forêt (où les désirs, les querelles et les erreurs les menacent et les épuisent) en quête d’eux-mêmes et de la vérité de leurs sentiments. Au sein de cet univers baroque mais joyeux où les mystères de l’inconscient plongent dans les tentations exquises de la nuit, comment l’amour ne triompherait-il pas dans la lumière d’une Grèce idéale, dans les danses des fées et les efforts bouffons des pauvres artisans qui s’imaginent qu’il est aussi facile de faire du théâtre que de rêver par une belle nuit d’été ? (Claude Coulon)

Voir l'album photos

Lire les critiques du spectacle